Bem, não acredito que alguma vez tenha visto um casal de crias tão semelhantes.
Mislim da nikad nisam vidio lepšu lanad.
Eram um casal de jovens selvagens.
Oni su bili par divljih mališana.
Mulder... ele matará na primeira chance, mas ele não matará o casal de velhos.
Ubit æe prvom prilikom, ali neæe ubiti stari par.
Há um casal de velhos na cama, Mary e Paddy.
Leži stari braèni par u krevetu, Meri i Padi.
Tem um casal de pessoas e uns martínis que eu gostaria de te apresentar.
Ima par ljudi i nekoliko martinija kojima želim da te predstavim.
Você, um produtor de tv bem sucedido fica de babá pra um casal de adolescentes enquanto trata de alguns assuntos da companhia.
Ti, uspešni TV producent, pratiš mladi par. Kad si veæ tamo, završiš posliæ za nas.
E na quarta manhã ele esperou um casal de tartarugas marinhas amarrou-as juntas e fez uma jangada.
I èetvrtog jutra... uhvatio je par morskih kornjaèa, vezao ih i napravio splav od njih!
Vocês dois, discutindo como um casal de velhos.
Vas dvojica, svaðate se kao stari braèni par.
Esfregando-se um no outro... como um casal de garotos que gosta de transar... tentando fazer algo honesto.
Да. - Стискавац, двоје који би да се пошеве и претварају да је од срца, јасно ми је.
Bom, se uma revista diz, nós deveríamos nos casar no campo, como um casal de esquilos.
E pa kad casopis kaze onda cemo se vjencati u sumi, kao vjeverice.
Bem, somos um casal de verdade.
Pa, mi i jesmo pravi par.
Havia um casal de idosos no parque e... e quando olhei para eles, só pude pensar em uma coisa.
Tamo je bio stari par u parku i... i kad sam ja pogledao na njih, mogao sam da zamislim samo jednu stvar.
Ora, ora, ora, se não é o casal de lobos em pele de animadores.
Vidi, vidi, vidi, zar nisu to dva vuka u janjeæoj koži.
Por que precisaria de seu dinheiro quando há um casal de idiotas ali, Nikki e Paulo, que foram enterrados vivos com $8 milhões em diamantes?
Šta æe mi tvoje pare kada su tu neki Niki i Paolo koji su zakopani živi sa 8 miliona dolara?
Você e Marshall tiveram uma briga feia porque você não queria se vestir de casal de pinguins.
Posvaðala si se Maršalom jer nisi htela da se maskiraš u pingvina.
Um casal de turistas alemães desapareceu na noite.
Par nemaèkih turista je nestao sinoæ.
Vocês parecem um casal de velhos.
Vi deèki zvuèite kao stari venèani par.
Um casal de profissionais num Impala velho.
Tko? Par profiæa u nekoj usranoj Impali.
Se nós fôssemos um casal de velhinhos... a minha mulher ia me servir chá gelado e biscoitos.
Da smo stari braèni par, žena bi poslužila ledeni èaj i kekse.
Bem, a minha tia foi ver, com uma namorada e um casal de marinheiros, e ela me disse que... sempre que a atriz...
Moja tetka ga je išla gledati sa prijateljicom i par mornara, i rekla mi je da kad god bi glumica...
Isso é um casal de guaxinins fazendo um amor gostoso.
To postoji zvuk od nekoliko coons ljubav, slatko ljubav. Znati što mislim?
Um cara que trabalha na Antártica todo o ano, um casal de missionários.
Nešto poput momka koji radi svake godine na Južnom polu, braèni par misionara.
Por que é tão obcecado pelo casal de coroas?
Stari, što misliš zašto si tako opsjednut tim našim starim susjedima?
Então levamos o casal de idosos para a sala de cirurgia... e nos empenhamos para salvá-los durante a noite quase toda.
I tako smo prebacili stari par u operacionu salu. Pakleno smo radili na njima gotovo cele noci.
Durante a perseguição, Hayes perdeu o controle e bateu em outro veículo, matando um casal de idosos.
Tijekom potjere, Hayes je izgubio kontrolu i udario u drugo vozilo, pri tome ubivši stariji par.
Casal de jovens, vistos por último na rota 406.
Mladi par, poslednji put viðen na putu 406, kampovali su.
Procuramos por um casal... de meia idade, caucasianos, atacando jovens menores de 16.
Mi smo u potrazi za muškarca i ženu, sredovječni, bijela, ciljanje djece ispod 16 godina
Um casal de advogados me adotou primeiro, mas me devolveram depois de um mês.
Par advokata me je usvojio, ali su me vratili posle mesec dana.
Ele mandou clientes para mim, um casal de Omaha.
Poslao mi je klijente, neki par iz Omahe.
Brigam igual a um casal de gnomos velhos.
Vas dvoje se poride kao dva stara Gnoma.
O que disse com o casal de Dakota do Sul é coisa do Tom?
Je li to radio Tom, što si rekla u Južnoj
Data: Um casal de caçadores de Nova Jérsey está no mato.
Data: Par lovaca iz Nju Džersija su u šumi.
Os fornecimentos de água e eletricidade são tão imprevisíveis quanto o clima, e cresci nessa difícil condição, Quando tinha 17 anos, saí para relaxar com um casal de amigos num dia de inverno, e tomar um banho de sol.
Snabdevanje vodom i strujom je nepredvidivo kao vreme i odrastajući u ovim teškim okolnostima, u svojoj 17. odmarao sam se sa nekoliko svojih prijatelja zimi i sunčali smo se.
Não se trata de se tornar um triste casal de certinhos.
To ne znači da treba da budete tužan par bolničara.
1.2754108905792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?